CASTELLANO ENGLISH
 
 
 
 
 

MANUEL GAUSA Arquitecto, urbanista – Codirector de Intelligent Coast Arquitecto Superior especializado en Proyectos, Urbanismo e Historia. Miembro del equipo de redacción de la revista “Quaderns d’Arquitectura i Urbanisme”, publicación oficial del Col.legi d’Arquitectes de Catalunya, entre 1985 y 1991. Director de la revista “Quaderns d’Arquitectura i Urbanisme” hasta 2000. Director también de la revista “C”. Fundador de Actar Arquitectura y Actar Editorial, agencia y empresa centradas en diseño, arquitectura y reflexión sobre el territorio y el espacio contemporáneo. Profesor de Proyectos en la ETSAB-UPC, de 1995 a 1999. Entre 1996 y 2000, es miembro del Comité Científico del XIX Congreso UIA Barcelona’96. Miembro del equipo de dirección (director de actividades culturales) de la ESARQ-UIC en la Escola Superior d’Arquitectura de la Universitat Internacional de Catalunya. Socio Fundador de AxE, empresa especializada en diseño sostenible. Codirector de Metápolis, plataforma de Arquitectura Avanzada, en 1998. En 2000, es director del programa de post grado Arquitectura Avanzada y Ciudades Digitales en la Fundació Politècnica de Catalunya. En 2003, es Presidente del Consejo Científico en el Instituto de Arquitectura Avanzada de Cataluña. Ese mismo año es miembro del Consejo Científico del Instituto Europeo del Diseño (IED) y del Consell Assesor pel Desenvolupament Sostenible (CADS). Ha publicado asimismo diversos artículos en revistas nacionales e internacionales y participado en diferentes coloquios y seminarios sobre temas de arquitectura contemporánea y estrategia urbana y territorial. Actualmente, es codirector junto a Silvia Banchini y Luís Falcón de la Asociación Cultural Intelligent Coast. Co-director del I y II Simposio Internacional Turismo XXL, Co-director y Profesor del Programa de Master asociado a la Fundación Politécnica de Cataluña “Intelligent Coast - Nuevas estrategias turística, nuevas estructuras territoriales” (www.intelligentcoast.es), del Programa de Master TNT “Turismo. Nuevos Territorios. Gestión y diseño de nuevos territorios turísticos “en el Centro Metropolitano para la Arquitectura Sostenible / FPC-UPC (Universidad Politécnica de Cataluña) en Méjico. (Http://cmas.org.mx/).

SILVIA BANCHINI Arquitecta, urbanista – Codirectora de Intelligent Coast Arquitecta y urbanista. M.Arch en la ETSAB – UPC, en “Historia, Arte, Arquitectura y Ciudad”, Barcelona, 2002. Estudios Avanzados en “Urbanística y ordenación del territorio” en la UOC, Barcelona 2008. Doctoranda en la UOC, programa de ‘La Sociedad de la Información y del Conocimiento’, desde 2005. En 2003 es socia fundadora de la oficina de arquitectura LOAD architecture office (www.load.as) dedicada a la arquitectura, el urbanismo y la consultoría. Desde el 2007, socia directora de Intelligent Coast Production SL, consultoría para la planificación estratégica de la costa y el turismo. Es autora de diversos articulos y publicaciones sobre la relación entre el turismo, la economía informacional y la resiliencia urbana. Actualmente, es codirectora junto a Manuel Gausa y Luís Falcón de la Asociación Cultural Intelligent Coast. Co-directora del I y II Simposio Internacional Turismo XXL, Co-directora y Profesora del Programa de Master asociado a la Fundación Politécnica de Cataluña “Intelligent Coast - Nuevas estrategias turística, nuevas estructuras territoriales” (www.intelligentcoast.es), del Programa de Master TNT “Turismo. Nuevos Territorios. Gestión y diseño de nuevos territorios turísticos “ en el Centro Metropolitano para la Arquitectura Sostenible / FPC-UPC (Universidad Politécnica de Cataluña) en Méjico. (Http://cmas.org.mx/).

LUIS FALCÓN Arquitecto, urbanista – Codirector de Intelligent Coast Arquitecto y urbanista. MArch. Berlage Institute, Rotterdam. 2002. Del 2003 al 2006, Director de Investigación en el Instituto de Arquitectura Avanzada de Cataluña, en Barcelona; profesor de la ETH, Zurich 2003, y profesor invitado en la Facultad de Arquitectura de Zagreb, 2006/07. En 2003 es socio fundador de la oficina de arquitectura LOAD architecture office (www.load.as) dedicada a la arquitectura, el urbanismo y la consultoría. Desde el 2007, socio director de Intelligent Coast Production SL, consultoría para la planificación estratégica de la costa y el turismo. Es autor de diversos articulos y publicaciones sobre los efectos de turismo en el territorio. Ha dado conferencias sobre el turismo y el territorio en Europa, Asia y America Latina. Actualmente, es codirector junto a Manuel Gausa y Silvia Banchini de la Asociación Cultural Intelligent Coast. Co-director del I y II Simposio Internacional Turismo XXL, Co-director y Profesor del Programa de Master asociado a la Fundación Politécnica de Cataluña “Intelligent Coast - Nuevas estrategias turística, nuevas estructuras territoriales” (www.intelligentcoast.es), del Programa de Master TNT “Turismo. Nuevos Territorios. Gestión y diseño de nuevos territorios turísticos “ en el Centro Metropolitano para la Arquitectura Sostenible / FPC-UPC (Universidad Politécnica de Cataluña) en Méjico. (Http://cmas.org.mx/).

FREDY MASSAD Arquitecto, perdiodista – Cofundador de ¿btbW/Architecture Fredy Massad, arquitecto, con Alicia Guerrero Yeste (historiadora del arte) fundaron ¿btbW/Architecture en 1996, centrando su trabajo a la crítica e investigación sobre la arquitectura contemporánea. ¿btbW/Architecture son corresponsales en Europa para la revista argentina de arquitectura summa+ desde el año 1996. Colaboradores habituales de la sección ‘Espacios’ del suplemento Cultura/s del periódico “La Vanguardia”, su trabajo aparece regularmente en medios especializados en arquitectura y diseño publicados en Europa y América (The Architectural Review, ICON, Arquitextos, Il progetto, Experimenta, ARCADE, Transversal, WAM, iAZ…). ¿btbW/Architecture han impartido conferencias sobre arquitectura y nuevas tecnologías en universidades y simposios en Europa, Estados Unidos y Argentina. Han intervenido como asesores de programación en diferentes eventos sobre cine y arquitectura realizados en España, Suiza y Estados Unidos.

ENRIC TRUÑÓ Coordinador del Plan Estratégico de Turismo de la Ciudad de Barcelona. Turisme BCN/2015. Director del Plan Estratégico de Turismo de la Ciudad de Barcelona. Licenciado en Ingeniería Química por el Instituto Químico de Sarrià. Desde 1979 a 1998 fue concejal del Ayuntamiento de Barcelona, primero como responsable del área de Juventud y después, durante 14 años, como concejal de Deportes desde octubre de 1981 hasta julio de 1995. Durante este período se erigió en uno de los principales artífices del éxito organizativo de los Juegos Olímpicos de Barcelona’92, siendo miembro de la Comisión permanente del COOB 92 y del Holding Olímpic SA. Desde julio de 1991 a abril de 1998 fue concejal de Turismo del consistorio barcelonés e impulsor de la creación del consorcio Barcelona Turismo, siendo Presidente del BCB. Ha realizado los planes estratégicos de turismo de Nanjing y de Quito, así como el Plan estratégico internacional de Torino. Fue el primer comisionado de la Alcaldía de Barcelona para el proyecto del Forum Universal de las Culturas (1996-1998). Actualmente es el socio director de Sport Assistance, SL, empresa especializada en la planificación y gestión de instalaciones deportivas.

FRANCESC MUÑÓZ Doctor en Geografia - Director del Observatorio de la Urbanización Es Doctor en Geografía y profesor de Geografía Urbana en la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB). Especialista en urbanismo y temas relacionados con la cultura de la ciudad. Participa como experto en misiones del Consejo de Europa referidas a estas cuestiones y es profesor invitado en universidades de Francia, Italia y Reino Unido. Ha estudiado la transformación actual de los paisajes urbanos y metropolitanos y ha publicado textos en Francia, Italia, Portugal, Eslovenia o Reino Unido. Su último trabajo es el libro “UrBANALización: Paisajes Comunes, Lugares Globales”. Actualmente, dirige el Observatorio de la Urbanización y el Master de Intervención y Gestión del Paisaje de la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB).

ORIOL NEL·LO Geógrafo - Secretario General para la Planificación Territorial / Generalitat de Catalunya. Formado en la Universidad Autónoma de Barcelona i en la Johns Hopkins University de Baltimore. Es autor de numerosos libros y artículos sobre la organización administrativa y la ordenación del territorio. Desde 1988 es profesor de la Universidad Autónoma de Barcelona. Así mismo ha impartido cursos y conferencias en numerosas Universidades españolas y extranjeras. Ha sido director del Instituto de Estudios Metropolitanos de Barcelona (1988-1999) y Diputado al Parlamento de Catalunya (1999-2004) Desde finales de Diciembre de 2003 es Secretario para la Planificación Territorial de la Generalitat de Catalunya

FRED MANSON Urbanista, Director of Regeneration at the London Borough of Southwark, Inglaterra Especialista en la renovación urbana del Reino Unido. Ex Director de Regeneración del Medio Ambiente y en el distrito londinense de Southwark (1994-2001). Sus áreas de especialización incluyen el desarrollo económico, la planificación, la gestión de la propiedad, la gestión ambiental, la regeneración y el ocio y los servicios comunitarios. Ha hecho algunos de los proyectos más importantes de Londres, como la Tate Modern, el Puente del Milenio y la sede de la Autoridad del Gran Londres. Es miembro de la Comisión para la arquitectura y el entorno edificado diseño panel de revisión. Fue asesor del diseño GLA Unidad de Arquitectura y Urbanismo de 2003 a 2005. A partir de 2004 ha sido director asociado de Heatherwick Studio. En 2000 fue galardonado con un honorario OBE.

ALFONSO VEGARA Doctor arquitecto, economista y sociólogo Presidente de la Fundación Metropoli Es Doctor arquitecto, economista y sociólogo. Ha orientado su vida profesional a la mejora del hábitat urbano, defendiendo la importancia de la investigación como base para un desarrollo sostenible de las ciudades y territorios. Desde hace 10 años canaliza su actividad de investigación a través de la Fundación Metrópoli, un centro internacional de innovación en torno a la ciudad y el territorio. En su actividad profesional, desde la empresa Taller de Ideas, ha dirigido trabajos innovadores como la Estrategia Territorial Vasca, galardonada con el Premio Europeo de Urbanismo en 1994 y 2006, o el diseño de la EcoCiudad de Sarriguren (Navarra), reconocida como Buena Práctica de Sostenibilidad por el programa Hábitat de la ONU. Ha desarrollado también una amplia actividad docente en diversas universidades europeas y de Estados Unidos. Ha publicado numerosos libros, el último de ellos “Territorios Inteligentes” y ha recibido importantes premios nacionales e internacionales reconociendo su trayectoria profesional y de investigación. Entre 2003-2006 ha sido presidente de ISOCARP, la Asociación Internacional de Urbanistas, es Trustee de la Eisenhower Fellowships (EEUU) y cónsul honorario de Singapur en Madrid.

JOSEP FRANCESC VALLS Catedrático del Departamento Dirección de Marketing Catedrático del Departamento Dirección de Marketing y del Centro de Dirección Turística de ESADE. Creador del Centro de Dirección Turística en 1990, el cual dirigió hasta el año 2004. Es Director del Programa de Dirección Turística-Executive Programme, ESADE y Director del Simposio Internacional de Turismo desde 1992. Es experto en temas como la planificación sostenible de los destinos, el bajo coste, la conducta del viajero y la gestión del branding, sobre los que ha escrito en los últimos tiempos. Es autor de varios libros, como “Gestión destinos turísticos sostenibles”, Gestión 2000 (2004); “A comparation of travellers Leisure Styles in Germany, France, Italy, Great Britain, Spain, and Portugal”, en “The tourism and Leisure Industry, Shaping the future”, The Haword Hospitality Press, Nueva York; “Gestión de empresas de turismo y ocio”, Gestión 2000 (2000); “Las claves del mercado turístico” Deusto (1996) y “La imagen de marca de los países, Mc- GrawHill (1992).

PAUL ROLL Director General de la Oficina de Turismo y Convenciones de París Master en Ciencias Económicas en ISE de Lisboa, 1978. Desde enero de 2002 es Director General de Turismo y Congresos de la Ciudad de París. Entre 1999 y 2001 trabajó en el ACCOR GROUP como Director General, los operadores turísticos y la distribución, el sector de Ocio y Turismo. Miembro del Comité Ejecutivo del Accor Group. Director Gerente de Look Voyages, Transat GROUP, 1998-1999. Desde 1979 hasta 1998 estuvo a cargo de diferentes posiciones en el CLUB MEDITERRANNEE GRUPO, concluyendo como Director General Adjunto, encargado de operaciones del Grupo.

TRACY METZ Periodista del NRC Handelsblad y corresponsal internacional de Architectural Record Tracy Metz, nativa de Los Ángeles, ha vivido y trabajado en Holanda como periodista desde los años ochenta. Escribe para el periódico NRC Handelsblad sobre temas relacionados con la arquitectura, el urbanismo y el paisaje. Da regularmente conferencias en Europa y en EE.UU., modera los debates y seminarios, y participa regularmente a programas de radio y la televisión en los Países Bajos. Tracy Metz ha escrito varios libros, entre ellos “Snelweg > Highways in the Netherlands”, “Atlas of Change: Rearranging the Netherlands” y “FUN! Leisure and Landscape”.

RICHARD W. BUTLER Professor in the Department of Hospitality and Tourism - University of Strathclyde Business School-UK Es profesor en el Departamento de Gestión de Hostelería y Turismo de la Universidad de Strathclyde, en Reino Unido, tras treinta años como profesor y presidente del Departamento de Geografía de la Universidad de Western Ontario, en Canadá. Ha publicado ampliamente en revistas de turismo, y producido importantes libros y artículos sobre el turismo. Sus principales campos de interés son el proceso de desarrollo de los destinos turísticos y los impactos del turismo, la capacidad de carga turística y la sostenibilidad, y el turismo de áreas remotas e islas. También ha realizado investigaciones sobre las implicaciones de petróleo y gas, la planificación y el desarrollo, los vínculos entre la literatura y el turismo, la geografía o el rock and roll y los aspectos espaciales de la Sherlock Holmes canon. Es parte del consejo editorial de varias revistas de turismo, y actualmente es coeditor de ‘El Diario de Turismo y Hostelería de Investigación’. Fue Presidente de la Academia Internacional para el Estudio de Turismo y de la Asociación Canadiense de Estudios sobre el ocio. Se ha desempeñado como consultor y asesor de la Scottish Tourist Board, del Consejo Científico de Canadá, así como de diversos ministerios gubernamentales en Canadá y varios órganos del sector privado.

PERE DURAN Director General de Turisme Barcelona Forma parte del sector turístico desde el año 1980. Desde entonces ha trabajado para agencias de viaje de prestigio especializadas en Congresos y Viajes de Incentivos. A finales de 1984 se incorpora al Patronato de Turismo de Barcelona. En 1986 pasa a ser Director Adjunto del Barcelona Convention Bureau. Desde 1988 hasta su disolución en 1993 es Director del Patronato de Turismo de Barcelona. Desde 1994 es Director del Consorcio de Turismo de Barcelona y forma parte de la Comisión Ejecutiva del Consorcio de Promoción Turística de Catalunya. Desde julio del 2000 es nombrado Director General del mencionado Consorcio. Ha sido miembro del Consejo Asesor de Turismo de la Generalitat de Catalunya.

JOSE ANTONIO DONAIRE Geografo, Diputado del Parlamento de Catalunya Doctor en Geografía, experto en Turismo Contemporáneo. Desde febrero del 2008 es Diputado del Parlamento de Cataluña. Dirigió la Escuela Oficial de Turismo de la Generalitat de Catalunya entre 1997-2002. Es Profesor titular de la Universidad de Girona y Responsable del Laboratorio Multidisciplinar de Investigación en Turismo (LMRT). Es autor de diversas investigaciones sobre gestión territorial de Turismo en Comarcas de Girona.

J. BAPTIST M. BRAYÉ Founder Locatus / investigador visitante de Harvard School of Design Bautista Braye (1953) es el fundador de Locatus, instituto de investigación sobre los comercios minoristas en Holanda / Bélgica / España. Dedicó toda su vida profesional a la investigación del sistema de comercios al por menor desde una perspectiva de planificación urbana. Es el gran iniciador de inmensas bases de datos geográficas y de hecho conocido por sus conocimientos sobre cuestiones relativas a la planificación del comercio minorista. Desde 2007 Braye Bautista también mantiene una posición como visitante en la Escuela de Diseño de Harvard, así como de miembro del consejo asesor de Aberdeen Property Investors. Además de investigaciones y conferencias para Harvard, el MIT y el Lincoln Institute sobre el tema de la planificación de venta al por menor en 2007, en 2008 en Harvard participó en estudios, conferencias y en jurados sobre proyectos inscritos en los Países Bajos.

OSCAR PERELLI Director de Estudios de investigación de Exceltur Licenciado en CC. Económicas por la Universidad Complutense de Madrid, Master en Hacienda Pública y Análisis Económico por el Instituto de Estudios Fiscales (Ministerio de Economía y Hacienda) y Profesor Asociado de la Universidad Complutense de Madrid desde 1997. Hasta junio de 2002 ha sido Socio-Director de Consultores de las Administraciones Públicas, perteneciente al Grupo Analistas Financieros Internacionales, y en la actualidad es Director del Área de Estudios e Investigaciones de EXCELTUR “Alianza para la Excelencia Turística”. Durante los últimos años ha trabajado en el mundo del turismo donde ha dirigido numerosos proyectos, entre los que destaca: “Informe Perspectivas Turísticas”, “Plan de Ordenación de la Oferta Turística de Menorca”, “Plan de Competitividad para las Islas de Menorca, Ibiza y Formentera”, “Estrategia del Turismo Gallego de cara al 2010”, “Estudio del Impacto del Euro sobre la economía y el turismo de Canarias”. Es autor de varios libros y artículos en revistas especializadas sobre turismo, economía regional, nuevas tecnologías y comercio, así como asiduo participante en congresos, estudios de postgrado y conferencias.

JOSÉ LUIS ECHEVERRÍA Arquitecto. Master Economia ESADE Es licenciado en arquitectura superior por la ETSAB, Master of Science in Architecture and Urban Design por Columbia University of New York y MBA por ESADE Business School. Ha dado clases y conferencias en diversos países de Europa y América, y en la actualidad forma parte del cuerpo docente de la Escola d’Arquitectura de La Salle (URL) y del programa de master Intelligent Coast. Profesionalmente ejerce de consultor en el sector público y privado, así como de arquitecto y urbanista en asociación con Marc García-Durán.

RAMON PRAT Diseñador – Comisario del Disseny Hub Barcelona Diseñador gráfico por la Escuela EINA. Estudios de arquitectura en la ETSAB. Estudios de ciencias empresariales. Actualmente es el Comisario del Disseny Hub Barcelona. Ha sido presidente de ADG-FAD, 2002-2005. Vicepresidente de ADG-FAD, 2000-2002. Vocal y miembro fundador de la Fundació de Comunicació Gràfica. Es director del master de la escuela Elisava sobre Diseño gráfico y Comunicación desde 2005. Es el responsable de la editorial ACTAR y Actar Distribución. La editorial Actar, tras 14 años de actividad supone una opción claramente identificada en el panorama editorial internacional. Con voluntad de participar activamente en el debate sobre la arquitectura y el diseño que se está produciendo en estos momentos, Actar ha sido capaz de crear redes de intercambio que nos permiten colaborar con universidades europeas y americanas o con la mayoría de arquitectos, diseñadores y artistas más representativos del panorama internacional. Ramon Prat es también responsable de la galería-librería RAS, especializada en arquitectura, diseño gráfico y fotografía, con sede en Barcelona, inaugurada en el año 1998. Como diseñador gráfico ha desarrollado múltiples proyectos (más de 400), unos editados exclusivamente por ACTAR, y otros en colaboración con instituciones como el MACBA, CCCB, Ayuntamiento de Barcelona, arco-en-rêve en Burdeos, Ministerio de Fomento, Bienale di Venezia, Generalitat de Catalunya, FAD, entre otras. Como fotógrafo, su trabajo se centra en estos momentos a Actar dónde sus imágenes aparecen de forma monográfica en la mayoría de publicaciones. Igualmente sus fotografías han sido publicadas en libros y revistas dedicadas a la arquitectura. A lo largo de su carrera ha recibido varios premios: Premi Ciutat de Barcelona 2007 a la proyección internacional. Premio Nacional de Diseño, Generalitat de Catalunya, 2005. Premio Daniel Gil de diseño Editorial a la trayectoria Editorial, 2004. Medalla FAD a la trayectoria editorial, 2003. Laus de diseño gráfico: 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000. Ha impartido seminarios y conferencias en Harvard, Austria, Sevilla…

ARTUR SERRA Antropólogo, Director adjunto de la Fundación i2CAT Doctor en antropología cultural por la Universidad de Barcelona. Ha trabajado como investigador en la Carnegie Mellon University, School of Computer Science y en el Departamento de Arquitectura de Computadores de la Universidad Politécnica de Cataluña. Es miembro fundador del Centro de Aplicaciones de Internet y de la Fundación i2CAT, destinada a impulsar la innovación en el ámbito de la Internet de segunda generación. Desarrolla, junto a la Xarxa Transversal y el CCCB, el diseño de una red de Internet avanzada para la creación cultural. Como investigador ha publicado varios ensayos, entre ellos: BCNet, a metropolitan Community Network against social exclusión (1997) y Next Generation Community Networking: Futures for Digital Cities (2000).

LLÀTZER MOIX Redactor jefe de Cultura en el diario La Vanguardia de Barcelona Trabaja como periodista desde 1976. Actualmente es Redactor Jefe de Cultura en el diario La Vanguardia de Barcelona. Ha publicado varios libros, como Mariscal (1992), La ciudad de los arquitectos (1994) y Wilt soy yo, conversaciones con Tom Sharpe (2002).

ÁNGEL DÍAZ Presidente de Advanced Leisure Services Socio fundador de Advanced Leisure Services, S.L. (ALS) empresa de consultoría y desarrollo de proyectos en los sectores del turismo y el ocio. Es socio y consejero de otras empresas relacionadas con el desarrollo de destinos turísticos y el desarrollo territorial. En los últimos 15 años ha participado en múltiples proyectos relacionados con el diseño, el desarrollo, la puesta en marcha, operación y viabilización de proyectos turísticos, de ocio e inmobiliarios. En la actualidad tiene una especial preocupación en cómo relacionar el desarrollo turístico del territorio con componentes económicos y de sostenibilidad, incidiendo de forma específica en el papel que los recursos naturales y turísticos han de jugar en el futuro del territorio, y en las alianzas entre el sector público y el sector privado, indispensables para su puesta en marcha. Actualmente está trabajando en España, Portugal, México y Argentina, para empresas e instituciones públicas y privadas. Ángel Díaz es licenciado en Biología por la Universidad de Barcelona, MBA por el IESE, Master en Dirección y Gestión Turística por ESADE y graduado del Executive Program de Gestión de Empresas Inmobiliarias del Instituto de Empresa, además de Consultor de la OMT y miembro del Consejo de Asesores Internacionales de la Fundación Metrópoli.

NICK LEON Director del Design London Licenciado en Ingeniería Mecánica del Imperial College, y Master de Diseño por la Real Escuela Superior de Arte. Trabajó durante más de 30 años para IBM, como Director de Desarrollo de Negocio en Europa y Director de Marketing. Comenzó su carrera de investigación y desarrollo de IBM como diseñador industrial, y más tarde pasó a ser Gerente de desarrollo de productos de tecnología avanzada de visualización y sistemas de venta. Su trabajo en el Imperial College Business School se ha centrado en el impacto de las tecnologías de información y comunicación (TIC) en la vitalidad social y económica de las ciudades. Sus proyectos recientes incluyen: asesoramiento al Gobierno de la Ciudad de Barcelona en la creación de un distrito de la innovación, el asesoramiento CLM, la entrega de Londres 2012 socios; proyectos para la Shoreditch Fiduciario, Laing O’Rourke, y la investigación de redes de niebla que apliquen el recién lanzado para redes WiFi Canary Wharf y la City de Londres.

INTELLIGENT COAST*
CIF: G64503287 Sede administrativa
C/ Casanova 81, 6º-1ª, 08011 Barcelona, Tf.Fx +34 934 513 664
www.intelligentcoast.es - info@intelligentcoast.es

Web Design ACTAR PRO
© Intelligent Coast 2007
© Copyright Photo Laura Cantarella 2003